想要在日本自駕旅遊或是長期居留，擁有一張合法的「駕照日文譯本」或「日本駕駛執照」是開啟旅程的第一步！2026年日本針對外國人換發駕照的制度有所更新，好玩編為你整理最完整、最即時的「日本駕照懶人包」，手把手帶你申請日文譯本、外免切替，輕鬆租車自駕沒煩惱！
推薦閱讀：東京自由行｜九州自由行｜沖繩自由行｜北海道自由行｜京阪神自由行 出國新手必看：護照申請/換發流程＆費用總整理 超實用日本旅遊攻略：日本入境｜日本連假｜日本駕照｜日本eSim
重點整理：
為什麼需要申請日本駕照譯本？
雖然日本擁有發達的鐵道系統，但想前往北海道、沖繩或是東北秘境，租車自駕是自由度最高的選擇。台灣人僅需持「駕照日文譯本」即可在日本開車旅遊。而對於要在日本居住超過一年的長期居留者，則必須申請正式的「日本駕照」。
推薦閱讀：東京租車｜沖繩租車
短期旅遊：日文譯本申請
駕照日文譯本是什麼？
如果只是一年內的短期旅遊，不需要換領日本駕照，只需要申請「日文譯本」即可在日本自駕旅遊，申請方式也非常簡單，只要備妥有效的台灣駕照及身分證正本，即可辦理。
日文譯本如何申請？
- 臨櫃辦理：本人至各區監理所現場申請（約15分鐘領件），監理所地點請至監理服務網查詢。
- 線上申請：透過「監理服務網」線上申請（約7-12天個工作天郵寄到府，加收掛號郵資28元）。
- 日本辦理： 若出國才發現忘了帶，可至日本自動車聯盟（JAF）或臺北駐日經濟文化代表處申請，費用約3,000-4,000日圓。
申請規定與文件
- 申請資格： 持有在有效期限內的台灣駕照，若以逾期請先更換新駕照，再申請日文譯本。
- 必備文件： 台灣駕照正本、身分證正本。
- 申請費用： NT$100元。
若台灣駕照過期怎麼辦？
- 請先更換新駕照，再申請日文譯本。
- 需另攜帶：身分證明文件正本、過期駕照正本、本人2年內拍攝的一吋照片
- 申請費用：NT$200元。
小編提醒：如果有安排日本租車，記得提前申請駕照日文譯本。
長期居留：外國駕照換發日本駕照（外免切替）
2026日本駕照換發新制是什麼？
針對要在日本留學、工作人士，持台灣駕照換發日本駕照（外免切替）有極大優勢。雖然日本在2025年底針對部分國家提高了換照門檻（如筆試題數增加），但台灣與日本有雙邊互惠協議，台灣人目前仍享有「免筆試、免路考」的特殊優惠，僅需進行簡單的體檢與適性檢查，即可申請換發日本駕照。
申請流程與費用
- 準備文件： 台灣駕照正本（取得駕照後需在台居住超過3個月）、駕照日文譯本、護照正本（需確認出入境日期）、住民票（居住地市役所申請）、在留卡、證件照。
- 預約換照： 向居住地的「運転免許試驗場」預約。
- 現場審核：文件審查、體檢、適性檢查。
- 繳費領照：手續費約4,500-5,500日圓（視車種而定）。
小編提醒：日本僅承認台灣人持有「日本駕照」或「台灣駕照＋日文譯本」，持有國際駕照（IDP）在日本無效。
日本駕照常見問題
我可以拿台灣的「國際駕照」在日本開車嗎？
不行。 日本為《日內瓦交通公約》締約國，但台灣並非成員，雙方是透過《台日駕照互惠協定》運作。台灣人必須使用「日文譯本」+「台灣駕照正本」才合法。
日文譯本有有效期限嗎？
譯本的效期與你的台灣駕照效期相同。但對日本而言，入境超過一年後，該譯本即失效，必須換發正式日本駕照。
換領日本駕照時，一定要本人去嗎？
是的。 因為現場需要進行視力檢測以及拍攝駕照上的照片，必須由本人親自前往各縣市的運轉免許中心。
如果我的台灣駕照上「效期」過期怎麼辦？
台灣駕照雖然已取消定期換發（顯示為效期至75歲），但若紙本上的效期已過，建議先在台灣監理站換發最新版的紙本駕照，避免日本租車公司或警方判讀困難。
日本駕照總結
2026年在日本開車非常便利，台灣旅客只需花100元，辦理好「駕照日文譯本」即可享受租車自駕玩日本的樂趣。若計畫長期留日，可以善用台灣人的免試優勢，盡早申請一張日本駕照。最後再貼心提醒，出發前務必檢查「台灣駕照正本」是否有隨身攜帶，若只有攜帶「日文譯本」的話，是無法取車的唷！
